Paskutinį kartą atnaujinta: 2024 m. liepos 10 d.
Šios politikos, kuri yra neatskiriama Svetainės bendrųjų sąlygų dalis, tikslas - informuoti jus apie Svetainėje atliekamą asmens duomenų tvarkymą
1. APIBRĖŽIMAI
Sąvokos, rašomos didžiosiomis raidėmis, turi šias reikšmes:
"Bendrovė" arba "mes" reiškia "HelloSoftware SA", Route de Lausanne 134, 1052 Le Mont-sur-Lausanne, TVA/CH-ID: CH-550-1239757-2
"Svetainė" reiškia svetainę (-es), pasiekiamą (-as) iš URL testo.pasaulio nuorodą ir bet kokias pagalbines svetaines, suteikiančias prieigą prie Bendrovės teikiamos turinio konsultacijų zonos, klientams skirtos zonos ir t. t.
"Jūs" - asmenys, kuriems taikomos šios sąlygos Jūs" - tai asmenys, susiję su Svetainėje atliekamu tvarkymu (naudotojai, potencialūs naudotojai, klientai ir t. t.)."
The " Politika" reiškia šią privatumo politiką.
"Duomenys" - bet kokia informacija apie fizinį asmenį, kurio tapatybė nustatyta arba gali būti nustatyta (toliau - duomenų subjektas), tiesiogiai ar netiesiogiai, visų pirma pagal identifikatorių (vardą, pavardę, identifikavimo numerį, buvimo vietos duomenis, internetinį identifikatorių ir t. t.) arba pagal vieną ar daugiau veiksnių, būdingų jo tapatybei.
Duomenų tvarkymas - tai bet kokia su duomenimis atliekama operacija (rinkimas, įrašymas, tvarkymas, saugojimas, adaptavimas, perdavimas, platinimas, ištrynimas ir t. t.).
Duomenų valdytojas - tai asmuo, kuris vienas arba kartu su kitais nustato duomenų tvarkymo tikslus ir priemones, o duomenų tvarkytojas - tai asmuo, kuris tvarko duomenis duomenų valdytojo vardu. Jei Svetainėje nenurodyta kitaip, už Duomenų tvarkymą esame atsakingi mes.
Duomenų gavėjas - fizinis ar juridinis asmuo, valdžios institucija, departamentas ar bet kuri kita įstaiga, gaunanti asmens duomenis, nepriklausomai nuo to, ar ji yra trečioji šalis, ar ne.
Reglamentas - tai 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo (toliau - RGPD); 1978 m. sausio 6 d. Įstatymas Nr. 78-17 dėl duomenų tvarkymo, bylų ir laisvių; Prancūzijos pašto ir telekomunikacijų kodekse nustatytos komercinei agitacijai taikomos taisyklės ir apskritai įstatymai ir kiti teisės aktai, taikomi mūsų atliekamam Duomenų tvarkymui.
Svetainė ir pardavimų PRANEŠIMAS
Svetainėje pristatoma mūsų Bendrovės veikla ir įvairios formos (kontaktai, naujienlaiškio prenumerata ir kt.). Pildydami formas ir bendraudami su mumis per Svetainę, siunčiate mums šių kategorijų informaciją:
Tapatybės duomenys: pareigos ir (arba) lytis; pavardė; vardas; pasirinktinai galime paprašyti jūsų gimimo datos, kad galėtume pasiūlyti gimtadienio pasiūlymus;
Kontaktiniai ir susirašinėjimo duomenys: el. pašto adresas; pašto adresas (adresas, pašto indeksas, miestas); telefono numeris; jei kreipiamasi į klientų aptarnavimo tarnybą, prašymo pobūdis ir turinys.
Pranešimų ir įmokų duomenys : pseudonimas, atsiliepimo data, atsiliepimo turinys, atitinkamas produktas ar paslauga, jei taikoma, prie atsiliepimo pridėta profilio nuotrauka; Bendrovė gali praturtinti savo Svetainę rinkdama ir perspausdindama klientų atsiliepimus ir pasisakymus, susijusius su jos pasiūlymais, kitose svetainėse (ypač socialiniuose tinkluose), kai šie pasisakymai yra laisvai prieinami visuomenei;
Duomenys, reikalingi lojalumo stiprinimo, agitacijos, tyrimų, apklausų, produktų bandymų ir reklaminės veiklos vykdymui;
Duomenys, susiję su konkursų, loterijų ir bet kokios reklaminės veiklos organizavimu ir tvarkymu;
Duomenys, surinkti atliekant veiksmus, kuriais siekiama pasinaudoti Taisyklėse įtvirtintomis teisėmis.
Vadovaudamiesi savo teisėtais interesais ir, kai taikytina, kai tai yra būtina ikisutartinėms priemonėms, kurių imtasi jūsų prašymu, arba sutarčiai vykdyti, minėtus Duomenis tvarkome šiais tikslais:
Bendrovės produktų ir paslaugų pristatymas;
Užklausų ir mainų su Bendrove valdymas, tvarkymas ir tolesni veiksmai per Svetainę (kai taikytina, siūlant jums pokalbių robotą, skambučių rezervavimo įrankį ir t. t.);
Jūsų asmens duomenų tvarkymas;
Užklausų ir mainų su Bendrove tvarkymas ir tolesni veiksmai per Svetainę (kai taikytina, siūlant jums pokalbių robotą, skambučių rezervavimo įrankį ir t. t.).);
Santykių su potencialiais klientais valdymas;
Žmonių nuomonės apie Bendrovės produktus, paslaugas ar turinį valdymas;
Agitacija ir (arba) informacijos siuntimas, techninės agitacijos operacijų valdymas, žmonių atranka lojalumo veiksmams atlikti, agitacija, apklausos, produktų testavimas;
Konkursų, loterijų ar bet kokių reklaminių operacijų organizavimas Svetainėje.
Duomenys, naudojami komercinės paieškos valdymui, saugomi ne ilgiau kaip trejus metus nuo paskutinio aktyvaus kontakto su potencialiu klientu ar klientu, o jei atšaukėte savo sutikimą gauti iš mūsų pranešimus - anksčiau. Duomenys, susiję su nuomonėmis ir pasisakymais, saugomi tol, kol nuomonė yra viešai prieinama Svetainėje.
Pagal mūsų teisinius įsipareigojimus tapatybės ir kontaktiniai duomenys taip pat bus tvarkomi šiais tikslais:
Organizacijos, atsakingos už telefoninės apklausos telefonu opozicijos sąrašo tvarkymą, vykdomas jos agitacijos bylų atnaujinimas, taikant Vartotojų kodekso nuostatas
Prašymų dėl prieigos teisės, ištaisymo ir prieštaravimo ir apskritai Politikoje aprašytų teisių tvarkymas.
Prenumerata internetu
Svetainėje galima užsisakyti prenumeratą internetu, todėl tvarkome šiuos duomenis:
Tapatybės ir kontaktiniai duomenys
Duomenys, susiję su sutartiniais ir komerciniais santykiais: Išsami informacija apie užsakymo turinį; ikisutartiniai mainai ir su užsakymu susiję mainai (objektas, data...); Ryšiai su Bendrove.
Mokėjimo ir sandorių duomenys: sandorio data, suma, mokėjimo priemonė, užsakymo numeris, sąskaitos faktūros duomenys;
Ši informacija reikalinga mūsų klientų-perspektyvų bylos tvarkymui, o konkrečiau - toliau išvardytais tikslais pagal mūsų Bendrąsias taisykles, priimtas užsakymo Svetainėje metu, ir mūsų teisinius įsipareigojimus:
Atlikti operacijas, susijusias su bylų tvarkymu: prenumerata; užsakymais; produkto ar paslaugos pristatymu; teisinėmis ir komercinėmis garantijomis; sąskaitomis faktūromis; apskaita ir tolesniais komerciniais santykiais (popardaviminiu aptarnavimu), įskaitant nuomones apie Bendrovės pasiūlymus;
Sukčiavimo ir mokėjimo priemonių, ypač sukčiavimo banko kortelėmis, prevencija ir kova su jais;
Neapmokėtų sąskaitų faktūrų ir ginčų valdymas, jei tai nėra susiję su nusikaltimais ir (arba) jei dėl to asmuo negali pasinaudoti teise, paslauga ar sutartimi.
Saugus mokėjimas. Visos mūsų Svetainėje atliekamos operacijos yra saugios. Mokėjimus banko kortele tvarko mūsų mokėjimo paslaugų teikėjai (toliau - MPT), kaip nurodyta mūsų bendrosiose sąlygose arba mūsų produktų ir paslaugų užsakymo puslapyje. Jūsų asmens duomenims ir naudojamoms mokėjimo priemonėms apsaugoti naudojame SSL šifravimo sistemą. Vykdydami šį procesą niekada neturime tiesioginės prieigos prie jūsų banko duomenų.
Saugojimo laikotarpiai. Asmens duomenys, kuriuos tvarkome, saugomi toliau pateiktoje lentelėje nurodytais laikotarpiais:
Susiję duomenys
Saugojimo laikotarpis
Duomenys, tvarkomi komercinės paieškos tikslais
3 metai nuo paskutinio aktyvaus potencialaus kliento elgesio arba nuo Duomenų surinkimo
Duomenys, reikalingi jūsų užsakymui apdoroti ir sutartiniams bei komerciniams santykiams valdyti
3 metai nuo paskutinio aktyvaus kliento elgesio arba, jei tai neįmanoma, nuo sutartinių santykių pabaigos. Apskaitos dokumentams (pirkimo užsakymams, važtaraščiams, klientų sąskaitoms faktūroms): 10 metų nuo finansinių metų pabaigos
Užsakymų sutartims, kurių suma mažesnė nei 120,00 eurų
5 metai nuo sutarties sudarymo
Užsakymų sutartims, kurių suma didesnė nei 120,00 eurų
10 metų nuo pristatymo ar paslaugos suteikimo dienos.
Banko rekvizitai: vienkartinio mokėjimo atveju
13 mėnesių skubaus debeto mokėjimo kortelėms ir 15 mėnesių atidėto debeto mokėjimo kortelėms nuo debeto nurašymo dienos (siekiant atsakyti į bet kokį ginčą)
Banko rekvizitai : jei užsisakote prenumeratą su tyliu pratęsimu
13 mėnesių skubaus debeto mokėjimo kortelėms ir 15 mėnesių atidėto debeto mokėjimo kortelėms, skaičiuojant nuo paskutinio mokėtino mokėjimo nurašymo dienos, kai baigiasi prenumerata (atsakymo į bet kokį ginčą tikslais)
SĄSKAITOS SUKŪRIMAS
Asmeninė sąskaita automatiškai sukuriama remiantis informacija, pateikta pateikiant užsakymą Svetainėje.
Paskyros suteikimo ir valdymo tikslais bus tvarkoma ši informacija:
Tapatybės ir kontaktiniai duomenys
Paskyros prisijungimo duomenys: identifikatorius, slaptažodis; kurie gali būti automatiškai įrašomi Svetainėje tik tuo atveju, jei tam sutinkate per savo naršyklės nustatymus;
Paskyros prieigos ir naudojimo duomenys: IP adresas, prisijungimo laikas, prisijungimo trukmė, paskyros nustatymai, duomenys, susiję su bet kokių paskyros funkcijų naudojimu.
Duomenys bus tvarkomi autentifikavimo procedūrų valdymo, identifikatorių ar slaptažodžių praradimo procedūrų ir užsakymo vykdymo reikmėms pagal internetinei prekybai nustatytus tikslus.
Tapatybės ir kontaktiniai duomenys, pateikti kuriant paskyrą, jūsų sutikimu bus naudojami informuojant jus apie Bendrovės produktus ir paslaugas.
Bendrovė gali pateikti profilio kūrimo įrankius, pridėdama prie jūsų paskyros neprivalomą informaciją (tapatybę, socialinius tinklus, amžių, profilio nuotrauką, profesiją ir t. t.).
Skaitmeninių paslaugų teikimas internetu
Galite žaisti internetinius testus
Teisinis duomenų tvarkymo skaitmeninių paslaugų teikimo tikslais pagrindas yra sutartinis.
Šiuo tikslu tvarkysime šiuos Duomenis:
Paslaugos prieigos paskyros duomenys: ID ir slaptažodis, kurie gali būti automatiškai įrašomi Svetainėje tik tuo atveju, jei duodate sutikimą per savo naršyklės nustatymus, ir prieigos srities prisijungimo informacija (IP adresas, prisijungimo laikas, prisijungimo trukmė, bet kokių įrankių, prieinamų iš šios specialios srities, naudojimas ir t. t.).
Duomenys, susiję su internetiniais testais: informacija, susijusi su atsakymais, pateiktais atliekant testą. Nė vienas iš šių testų nėra medicininio pobūdžio; visi mūsų testai yra tik pramoginio pobūdžio. Jokie mūsų testų rezultatai negali būti laikomi rimtais, jokiais patarimais ar rekomendacijomis.
Vadovaujantis mūsų teisėtais interesais, šie duomenys taip pat gali būti analizuojami siekiant tobulinti mūsų paslaugas.
JŪSŲ TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS
Dėl bet kokio prašymo pasinaudoti pirmiau minėtomis teisėmis arba dėl papildomos informacijos galite kreiptis į Bendrovę adresu help@test.world arba paštu puslapio viršuje nurodytu Bendrovės registruotos buveinės adresu
Vadovaudamiesi Reglamentais, turite šias teises, susijusias su savo Duomenimis:
Teisę susipažinti su savo Duomenimis, įskaitant teisę prašyti jų kopijos, ir šioje privatumo politikoje pateikta informacija (RGPD 15 straipsnis). Kai teisėtas duomenų tvarkymo pagrindas yra mūsų teisėti interesai, turite teisę reikalauti informacijos apie tai, kaip prieš tvarkydami duomenis subalansavome klientų ir Bendrovės interesus. #ev_0)Teisė ištaisyti (RGPD 16 str.) ir atnaujinti mūsų turimus jūsų Duomenis. #ev_0)Teisė ištrinti jūsų Duomenis (RGPD 16 str.). #ev_0)Teisė ištrinti jūsų Duomenis (RGPD 16 str.). 17 RGPD), kai duomenys mums nebereikalingi, jūs atšaukėte savo sutikimą juos tvarkyti (jei jie buvo grindžiami mūsų sutikimu) arba jūs prieštaraujate mūsų teisėtais interesais grindžiamam Duomenų tvarkymui arba Duomenų tvarkymui, atliekamam agitacijos tikslais arba su agitacija susijusiu profiliavimu
Teisė bet kada atšaukti savo sutikimą (RGPD 13-2c str.) dėl visų Duomenų tvarkymo, grindžiamo jūsų sutikimo teisiniu pagrindu. Be to, kalbant apie komercinę paiešką, jūs turite galimybę bet kada atsisakyti mūsų pašto sąrašų, paspausdami mūsų pranešimuose esančią atsisakymo nuorodą arba susisiekdami su mumis, jei nebenorite gauti raginamųjų pranešimų. #ev_0)Teisė į Tvarkymo apribojimą, kuris, jei nėra įtikinamų priežasčių, gali būti įgyvendintas tik gavus jūsų sutikimą (18 straipsnis) RGPD), kai:
Jūs ginčijate duomenų tikslumą, kol jis bus patikrintas,
Jei duomenų tvarkymas yra neteisėtas, bet jūs nesutinkate, kad duomenys būtų ištrinti, ir vietoj to pasirenkate duomenų tvarkymo apribojimą,
Kai duomenys mums nebereikalingi, bet jie vis dar reikalingi jums siekiant nustatyti, įgyvendinti ar apginti savo teisines teises.
Kai prieštaraujate duomenų tvarkymui, grindžiamam mūsų teisėtais interesais, tiek laiko, kiek reikia mūsų atitinkamų interesų pusiausvyrai užtikrinti.
Teisė į duomenų subjekto tiesiogiai pateiktų duomenų perkeliamumą, kai jie tvarkomi automatizuotai, remiantis jūsų sutikimu arba sutartimi (BDAR 20 straipsnis). Ši teisė reiškia, kad turite galimybę prašyti perduoti šiuos duomenis susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu, kad juos būtų galima perduoti kitam duomenų valdytojui. #ev_0)Teisė nesutikti (BDAR 21 str.) su jūsų duomenų tvarkymu, kai šio tvarkymo teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas. #ev_0)Teisė apibrėžti savo duomenų likimą po jūsų mirties (BDAR 21 str.). 1978 m. sausio 6 d. Įstatymo Nr. 78-17 40-1) ir pasirinkti patikimą trečiąją šalį, kuriai Bendrovė juos patikės
Daugiau informacijos taip pat galite gauti CNIL interneto svetainėje
Prašymo atveju Bendrovė pasilieka teisę paprašyti jūsų patikslinti savo prašymą ir pateikti tapatybę patvirtinantį dokumentą (kuris bus saugomas vienerius metus, jei naudojatės teise susipažinti su duomenimis arba juos ištaisyti, ir trejus metus, jei naudojatės teise prieštarauti). Jei mūsų atsakymas jūsų visiškai netenkina, visada turite galimybę pateikti skundą institucijai, atsakingai už jūsų asmens duomenų stebėseną ir apsaugą (Prancūzijoje - CNIL).
SAUGOJIMO TĘSTINUMAS
Įsipareigojimai. Priemonės, skirtos veiksmingam Duomenų ištrynimui, įdiegiamos iš karto, kai tik pasiekiamas saugojimo ar archyvavimo laikotarpis, būtinas nustatytiems ar nustatytiems tikslams įgyvendinti, visų pirma ištrynus jūsų paskyrą mūsų Bendrovėje arba pasibaigus sutarčiai su mūsų Bendrove.
Minimizavimas. Bet kuriuo atveju Duomenys, kurie yra Tvarkymo objektas, nėra saugomi ilgiau, nei tai yra būtina įsipareigojimams, apibrėžtiems sudarant sutartį arba nustatytiems galiojančiuose teisės aktuose, įvykdyti. Praėjus šiam laikui, jie gali būti nuasmeninti ir saugomi statistikos tikslais, ypač apibendrinta forma.
Teisminiai ginčai. Taip pat galime archyvuoti informaciją, įrodančią mūsų sutartinių įsipareigojimų vykdymą, kol pasibaigs teisminiams procesams taikomi senaties ir (arba) atskleidimo terminai, kad vėliau kilus teisminiam ginčui galėtume tinkamai ginti savo interesus teismuose. Tai visų pirma, bet ne tik, taikoma Prancūzijos komerciniame kodekse, Prancūzijos civiliniame kodekse ir Prancūzijos vartotojų kodekse nustatytiems laikotarpiams.
REIKALAVIMAI
Įsipareigojimai. Įsipareigojame užtikrinti, kad bet kuris duomenų gavėjas pateiktų pakankamas ir tinkamas sutartines garantijas, užtikrinančias jūsų teisių laikymąsi, kad duomenų tvarkymas atitiktų BDAR reikalavimus, kai šis reglamentas taikomas (ypač dėl subrangos). Remiantis mūsų teisiniais įsipareigojimais, jūsų duomenys gali būti atskleisti taikant įstatymą, reglamentą arba kompetentingos reguliavimo ar teisminės institucijos sprendimu. #ev_0)Informacija, kurią mums perduodate, yra skirta vidaus naudojimui įgaliotiems asmenims, ji yra griežtai konfidenciali ir negali būti atskleista trečiosioms šalims, išskyrus reglamente numatytomis sąlygomis, esant aiškiam susitarimui arba jums nusprendus ją paviešinti. #ev_0)Subranga. Mūsų išorės paslaugų teikėjai (pvz., tiekėjai, vežėjai ir kt.), vykdydami pirmiau aprašytą duomenų tvarkymą, gali gauti asmens duomenis, kai tai būtina jų užduočiai atlikti. #ev_0)Perdavimas už ES ribų. Įsipareigojame užtikrinti, kad būtų laikomasi galiojančių teisės aktų, susijusių su duomenų perdavimu į šalis, esančias už Europos Sąjungos ribų, visų pirma laikydamiesi šių procedūrų:
Lankytojų, potencialių klientų ir klientų duomenis perduosime į šalis, kurios pripažintos užtikrinančiomis tinkamą apsaugos lygį;
Jei paskirties šalis neužtikrina tinkamo apsaugos lygio, naudosime perdavimo priemones, atitinkančias teisės aktus (visų pirma Europos Komisijos standartines sutarčių sąlygas).
Ne asmens duomenų kaupimas. Galime skelbti, atskleisti ir naudoti apibendrintą informaciją (informaciją, susijusią su svetainės naudotojais, perspektyvomis, klientais ir t. t.), kurią deriname taip, kad nebūtų galima nustatyti fizinio asmens tapatybės. Toks duomenų tvarkymas atliekamas vadovaujantis mūsų teisėtu interesu statistikos, sektoriaus ir rinkos analizės, mūsų veiklos pristatymo, skatinimo ir reklamos tikslais bei kitais komerciniais tikslais.
KOMPIUTERINIS SAUGUMAS
Įsipareigojimai. Įsipareigojame įgyvendinti tinkamas technines ir organizacines priemones, naudodami fizines ir logistines saugumo priemones, kad apribotume atsitiktinės, nesankcionuotos ar neteisėtos prieigos prie jūsų asmens duomenų, jų atskleidimo, pakeitimo, praradimo ar sunaikinimo riziką
Įspėjimai. Kviečiame išlikti atsargiems dėl to, ką nusprendėte viešinti internete. Kalbant apie asmens duomenis, įskaitant duomenis, susijusius su jūsų asmeniniu gyvenimu, arba neskelbtinus duomenis, viešai paskelbtus jūsų iniciatyva arba išvestus iš jūsų įnašų, komentarų ir bet kokio pobūdžio nuomonių Svetainėje arba socialiniuose tinkluose grupėse ir (arba) pokalbiuose su kitais Svetainės naudotojais
Https protokolas. Prie Svetainės URL adreso pridedama uždara pakabinama spyna arba naršyklės apačioje dešinėje atsiranda raktas, rodantis, kad yra Https saugumo protokolas, taikomas visų pirma duomenų saugojimui. Tai reiškia, kad esate saugioje naršymo zonoje, ypač kai jūsų prašoma nurodyti banko kortelės numerį
Duomenų pažeidimas. Įvykus įvykiui, dėl kurio iškyla duomenų pakeitimo, dingimo ar neteisėtos prieigos prie jų rizika, įsipareigojame:
Ištirti incidento priežastis;
Imtis būtinų priemonių, kad apribotume neigiamą poveikį ir žalą, kurią gali sukelti minėtas incidentas;
Kuo greičiau pranešti apie incidentą kompetentingai institucijai ir (arba) susijusiems asmenims, jei tai atitinka teisinį reikalavimą.
Jokiomis aplinkybėmis šiame punkte išdėstyti įsipareigojimai negali būti prilyginami bet kokiam kaltės ar atsakomybės už šio incidento atsiradimą pripažinimui
BENDROSIOS NUOSTATOS
Privaloma arba neprivaloma. Svetainėje apie atsakymų privalomumą esate informuojami žvaigždute ar kitokio pobūdžio paminėjimu. Neišsamios užklausos atveju (pavyzdžiui: registracija ar užsakymas internetu, prašymas pateikti informaciją ir t. t.) Bendrovė pasilieka teisę prašyti papildomos informacijos arba naudoti bet kokias technines priemones, kad atitinkama forma nebūtų patvirtinta. 2.
Hipertekstinės nuorodos. Svetainėje gali būti pateikiamos nuorodos į kitas svetaines, taikomąsias programas ir paslaugas, kurios gali būti valdomos trečiųjų šalių bendrovių. Mes neatsakome už asmens duomenų tvarkymą, kurį atlieka šios trečiųjų šalių svetainės arba svetainės, kuriose pateikiamos nuorodos į Svetainę, su kurių asmens duomenų apsaugos taisyklėmis naudotojas kviečiamas susipažinti, kad gautų daugiau informacijos. Politika taikoma tik Bendrovės veiklai, kuri nėra atsakinga už tai, kad trečioji šalis nesilaiko savo įsipareigojimų, susijusių su asmens duomenų apsauga
Taikymo sritis. Politikoje neišsamiai aprašyti visi duomenų tvarkymo atvejai, todėl pasiliekame teisę ją papildyti bet kokiomis priemonėmis
Kalba. Politika parašyta prancūzų kalba. Jei ji išversta į vieną ar daugiau kalbų, kilus ginčui autentišku bus laikomas tik tekstas prancūzų kalba.
Neatsisakymas. Laikinas ar nuolatinis vienos ar kelių šios Sutarties sąlygų netaikymas nereiškia, kad ji atsisako kitų šios Sutarties sąlygų, kurios ir toliau sukelia savo pasekmes.
Pakeitimai - atnaujinimai. Pasiliekame teisę keisti šią privatumo politiką. Atitinkamiems asmenims bus pranešta, kai tai bus numatyta galiojančiuose teisės aktuose. Atnaujinimo data nurodoma antraštėje, todėl kviečiame reguliariai su ja susipažinti.
