Letzte Aktualisierung: 10. Juli 2024
Diese Richtlinie, die Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Website ist, soll Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Website informieren.
1. DEFINITIONEN
Begriffe mit Großbuchstaben beziehen sich auf die folgenden Definitionen:
Das "Unternehmen" oder "wir" bezeichnet die HelloSoftware SA, Route de Lausanne 134, 1052 Le Mont-sur-Lausanne, TVA/CH-ID: CH-550-1239757-2
Die "Website" bezeichnet die Website(s), die über den URL-Link test.world und ihre möglichen Unterseiten, die Zugang zu einem vom Unternehmen bereitgestellten Bereich für die Konsultation von Inhalten, einem Kundenbereich usw. ermöglichen.
" Sie" bezeichnet die Personen, die von den auf der Website durchgeführten Verarbeitungen betroffen sind (Nutzer, Interessenten, Kunden ...).
Die " Richtlinie" bezeichnet die vorliegende Datenschutzrichtlinie.
Daten" bezeichnet alle Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (die "betroffene Person"), die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung (Name, Identifikationsnummer, Standortdaten, Online-Kennung ...) oder zu einem oder mehreren Merkmalen, die Ausdruck ihrer Identität sind, identifiziert werden können.
Eine "Verarbeitung" ist jeder Vorgang, der auf Daten angewendet wird (Sammlung, Registrierung, Organisation, Aufbewahrung, Anpassung, Kommunikation durch Übertragung, Verbreitung, Löschung...).
Ein "Verantwortlicher für die Verarbeitung" ist derjenige, der allein oder gemeinsam mit anderen die Zwecke und Mittel der Verarbeitung bestimmt, und ein "Auftragsverarbeiter" ist derjenige, der Daten im Auftrag des Verantwortlichen für die Verarbeitung verarbeitet. Auf der Website sind wir, sofern nicht anders angegeben, für die Verarbeitung der Daten verantwortlich.
Ein "Empfänger" ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Dienststelle oder jede andere Einrichtung, die personenbezogene Daten erhält, unabhängig davon, ob es sich dabei um einen Dritten handelt oder nicht.
"Vorschriften" bezeichnet die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr ("DSGVO"); das Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Datenverarbeitung, Dateien und Freiheitsrechte; die geltenden Regeln für kommerzielle Werbung gemäß dem Post- und Telekommunikationsgesetzbuch und ganz allgemein die Gesetze und Verordnungen, die auf die von uns durchgeführten Datenverarbeitungen anwendbar sind.
SITE VITRINE ET PROSPECTION COMMERCIALE
Die Website stellt die Aktivitäten unseres Unternehmens vor und enthält verschiedene Formulare (Kontakt, Abonnement des Newsletters...). Wenn Sie die Formulare ausfüllen und über die Website mit uns kommunizieren, übermitteln Sie uns die folgenden Kategorien von Informationen:
Identitätsdaten: Anrede/Geschlecht; Name; Vorname; und optional können wir Sie nach Ihrem Geburtsdatum fragen, um Geburtstagsangebote zu unterbreiten;
Kontaktdaten und Korrespondenz: E-Mail-Adresse; Postanschrift (Adresse, Postleitzahl, Ort); Telefonnummer; bei Anfragen an den Kundenservice die Art Ihrer Anfrage und den Inhalt Ihrer Anfrage.
Daten zu Meinungen und Beiträgen: pseudonym, Datum der Bewertung, Inhalt der Bewertung, Produkt oder Dienstleistung, ggf. Profilbild der Bewertung; Das Unternehmen kann seine Website durch das Sammeln und Wiederveröffentlichen von Bewertungen und Beiträgen bereichern, die von Kunden auf anderen Websites (insbesondere in sozialen Netzwerken) zu seinen Angeboten abgegeben werden, wenn diese Beiträge öffentlich zugänglich sind;
Daten, die für die Durchführung von Kundenbindungs-, Kundenakquisitions-, Studien-, Umfrage-, Produkttest- und Werbeaktionen erforderlich sind;
Daten, die sich auf die Organisation und Verarbeitung von Gewinnspielen, Verlosungen und anderen Werbeaktionen beziehen;
Daten, die im Rahmen von Aktionen zur Ausübung der in der Gesetzgebung verankerten Rechte gesammelt werden.
In Übereinstimmung mit unserem berechtigten Interesse und gegebenenfalls, wenn dies für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin oder für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, verarbeiten wir die oben genannten Daten zu folgenden Zwecken:
Präsentation der Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens;
Verwaltung, Bearbeitung und Nachverfolgung von Anfragen und Gesprächen mit dem Unternehmen über die Website (gegebenenfalls durch Bereitstellung eines Chatbots, eines Tools zur Reservierung von Anrufen etc.);
Verwaltung der Beziehung zu potenziellen Kunden;
Verwaltung der Meinungen von Personen zu Produkten, Dienstleistungen oder Inhalten des Unternehmens;
Werbung und/oder Versand von Informationen, Verwaltung der technischen Maßnahmen zur Kundenwerbung, Auswahl von Personen zur Durchführung von Kundenbindungsmaßnahmen, Kundenwerbung, Umfragen, Produkttests;
Organisation von Gewinnspielen, Verlosungen oder anderen Werbeaktionen auf der Website.
Daten, die zu Zwecken der Verwaltung der kommerziellen Werbung verwendet werden, werden maximal drei Jahre lang ab dem letzten aktiven Kontakt des Interessenten oder Kunden aufbewahrt, und davor, falls Sie Ihre Zustimmung zum Erhalt von Nachrichten von uns widerrufen. Daten aus Bewertungen und Beiträgen werden so lange aufbewahrt, wie die Bewertung auf der Website öffentlich zugänglich ist.
Gemäß unseren gesetzlichen Verpflichtungen werden Identitäts- und Kontaktdaten auch zu folgenden Zwecken verarbeitet:
Aktualisierung der Werbedateien durch die Organisation, die für die Verwaltung der Widerspruchsliste gegen Telefonwerbung zuständig ist, in Anwendung der Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes
Verwaltung von Anträgen auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch sowie allgemein der in den Richtlinien beschriebenen Rechte.
ONLINE-ABONNEMENT
Auf der Website können Abonnements online abgeschlossen werden, weshalb wir folgende Daten verarbeiten:
Identitäts- und Kontaktdaten
Daten in Bezug auf die Vertrags- und Geschäftsbeziehung: Einzelheiten zum Inhalt der Bestellung; vorvertraglicher und auftragsbezogener Austausch (Gegenstand, Datum...); Kommunikation mit dem Unternehmen.
Zahlungs- und Transaktionsdaten: Datum der Transaktion, Betrag, Zahlungsmittel, Bestellnummer, Rechnungsdaten;
Diese Informationen sind für die Verwaltung unserer Kunden- und Interessentendatei und insbesondere für folgende Zwecke gemäß unseren bei der Bestellung auf der Website akzeptierten AGB und unseren gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich:
Durchführung der Vorgänge im Zusammenhang mit der Verwaltung der Dateien bezüglich: abonnements; Bestellungen; Lieferung des Produkts oder der Dienstleistung; gesetzliche und kommerzielle Garantien; Rechnungen; Buchhaltung und Nachverfolgung der Geschäftsbeziehung (Kundendienst) einschließlich für Meinungen zu den Angeboten des Unternehmens ;
Verhütung und Bekämpfung von Betrug und Betrug mit Zahlungsmitteln und insbesondere von Kreditkartenbetrug;
Verwaltung von Zahlungsrückständen und Rechtsstreitigkeiten, sofern sie sich nicht auf Straftaten beziehen und/oder nicht dazu führen, dass die Person von einem Recht, einer Leistung oder einem Vertrag ausgeschlossen wird.
Sichere Zahlung. Alle auf unserer Website durchgeführten Transaktionen sind sicher. Zahlungen per Kreditkarte werden von unseren Zahlungsdienstleistern ("PSP") durchgeführt, die in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder auf der Bestellseite unserer Produkte und Dienstleistungen angegeben sind. Wir verfügen über ein SSL-Verschlüsselungssystem, um Ihre persönlichen Daten und die verwendeten Zahlungsmethoden zu schützen. Zu keinem Zeitpunkt sind wir durch dieses Verfahren direkt im Besitz Ihrer Bankdaten.
Aufbewahrungsfristen. Die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten werden für die in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Zeiträume aufbewahrt.
Betroffene Daten
Aufbewahrungsdauer
Daten, die zu Zwecken der Geschäftsanbahnung verarbeitet werden
3 Jahre ab dem letzten aktiven Verhalten des Interessenten oder der Erhebung der Daten
Daten, die zur Bearbeitung Ihrer Bestellung und zur Verwaltung der vertraglichen und geschäftlichen Beziehungen erforderlich sind
3 Jahre ab dem letzten aktiven Verhalten des Kunden oder andernfalls ab dem Ende der vertraglichen Beziehung. Für Buchhaltungsunterlagen (Bestellscheine, Lieferscheine, Kundenrechnungen): 10 Jahre nach Abschluss des Geschäftsjahres
Auftragsverträge mit einem Wert von weniger als 120,00 Euro
5 Jahre nach Vertragsabschluss.
Auftragsverträge mit einem Wert von mehr als 120,00 Euro
10 Jahre ab dem Datum der Lieferung oder der Erbringung der Dienstleistung.
Bankverbindung: bei einmaliger Zahlung
13 Monate bei Zahlungskarten mit sofortiger Belastung und 15 Monate bei Zahlungskarten mit späterer Belastung ab dem Datum der Belastung (zum Zweck der Beantwortung einer eventuellen Anfechtung)
Bankverbindung : bei Abschluss eines Abonnements mit stillschweigender Verlängerung
13 Monate für Zahlungskarten mit sofortiger Belastung und 15 Monate für Zahlungskarten mit verzögerter Belastung ab dem Datum der Belastung der letzten Zahlungsrate, die am Ende des Abonnements eintritt (zum Zweck der Beantwortung einer eventuellen Anfechtung)
EINRICHTUNG EINES KONTOS
Ein persönliches Konto wird automatisch auf der Grundlage der Informationen erstellt, die Sie bei Ihrer Bestellung auf der Website angegeben haben.
Für die Bereitstellung und Verwaltung des Kontos werden die folgenden Informationen verarbeitet:
Identitäts- und Kontaktdaten
Konto-Login-Daten: Benutzername, Passwort; diese können nur dann automatisch auf der Website gespeichert werden, wenn Sie über Ihre Browsereinstellungen zustimmen;
Zugangs- und Nutzungsdaten des Kontos: IP-Adresse, Uhrzeit der Verbindung, Dauer der Verbindung, Kontoeinstellungen, Daten über die Nutzung eventueller Funktionen des Kontos.
Verarbeitungen werden zum Zweck der Verwaltung der Authentifizierungsverfahren, der Verfahren bei Verlust der Benutzerkennung oder des Passworts und zur Ausführung der Bestellung gemäß den für den Online-Verkauf vorgesehenen Zwecken durchgeführt.
Die bei der Erstellung des Kontos angegebenen Identitäts- und Kontaktdaten werden mit Ihrer Zustimmung verwendet, um Sie über die Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens zu informieren.
Das Unternehmen kann Tools zur Erstellung eines Profils vorsehen, indem es Ihrem Konto freiwillige Informationen hinzufügt (Identität, soziale Netzwerke, Alter, Profilbild, Beruf...).
BEREITSTELLUNG VON DIGITALEN DIENSTEN MIT ONLINE-TESTEN
Sie können online Tests spielen..
Die Rechtsgrundlage für Verarbeitungen, die die Bereitstellung von digitalen Diensten zum Gegenstand haben, ist vertraglich.
Zu diesem Zweck werden wir folgende Daten verarbeiten:
Kontodaten für den Zugang zu den Diensten: Benutzername und Passwort, die nur dann automatisch auf der Website gespeichert werden können, wenn Sie über Ihre Browsereinstellungen zustimmen, und Informationen zur Verbindung mit dem Zugangsbereich (IP-Adresse, Uhrzeit der Verbindung, Dauer der Verbindung, Nutzung eventueller Tools, die von diesem speziellen Bereich aus verfügbar sind...).
Daten zu Online-Tests: Informationen über die Antworten, die gegeben werden, wenn ein Test absolviert wird. Keiner dieser Tests hat einen medizinischen Charakter, alle unsere Tests haben einen rein spielerischen Charakter und Ansatz. Keines der Testergebnisse kann als seriös oder als Ratschlag oder Empfehlung betrachtet werden.
In Übereinstimmung mit unserem berechtigten Interesse können diese Daten auch analysiert werden, um unsere Dienstleistungen zu verbessern.
AUSÜBUNG IHRER RECHTE
Wenn Sie Ihre oben genannten Rechte ausüben möchten oder weitere Informationen benötigen, können Sie das Unternehmen unter help@test.world oder per Post an die in der Kopfzeile angegebene Adresse des Unternehmenssitzes kontaktieren.
Gemäß den Vorschriften haben Sie die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre Daten:
Recht auf Zugang zu Ihren Daten, einschließlich des Rechts, eine Kopie davon anzufordern, und zu den in dieser Datenschutzrichtlinie bereitgestellten Informationen (Art. 15 DSGVO). Wenn die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung unser berechtigtes Interesse ist, haben Sie die Möglichkeit, Informationen über die von uns vorgenommene Abwägung zwischen den Interessen unserer Kunden und denen des Unternehmens vor dieser Verarbeitung anzufordern.
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) und Aktualisierung Ihrer Daten, die uns vorliegen.
Recht auf Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO), wenn wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie Ihre Einwilligung zu deren Verarbeitung widerrufen haben (sofern diese auf unserer Einwilligung beruhte) oder Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung aufgrund unseres berechtigten Interesses oder gegen die Verarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung oder zum Zwecke der Profilerstellung im Zusammenhang mit Direktwerbung einlegen.
Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 13-2c DSGVO), für alle Datenverarbeitungen, die auf der Rechtsgrundlage Ihrer Einwilligung beruhen. Darüber hinaus haben Sie im Bereich der kommerziellen Werbung die Möglichkeit, sich jederzeit von unseren Mailinglisten abzumelden, indem Sie auf den Abmeldelink in unseren Mitteilungen klicken oder uns kontaktieren, um keine weiteren Werbebotschaften zu erhalten.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, die, sofern keine zwingenden Gründe vorliegen, nur noch mit Ihrer Einwilligung durchgeführt werden darf (Art.18 DSGVO), wenn:
Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten, solange dies für die Überprüfung erforderlich ist,
Die Datenverarbeitung unrechtmäßig ist, Sie sich aber der Löschung der Daten widersetzen und stattdessen die Einschränkung der Verarbeitung wählen,
Wenn wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie sie aber weiterhin für die Feststellung, Ausübung oder Verteidigung Ihrer Rechte vor Gericht benötigen.
Wenn Sie Widerspruch gegen eine auf unser berechtigtes Interesse gestützte Verarbeitung eingelegt haben, für die Zeit, die für die Abwägung unserer jeweiligen Interessen erforderlich ist.
Recht auf Übertragbarkeit von Daten, die direkt von der betroffenen Person bereitgestellt werden, wenn sie Gegenstand einer automatisierten Verarbeitung sind, die auf Ihrer Einwilligung oder auf einem Vertrag beruht (Art. 20 DSGVO). Dieses Recht bedeutet, dass Sie die Möglichkeit haben, diese Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format anzufordern, damit sie einem anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelt werden können.
Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO) gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, wenn diese Verarbeitung auf der rechtlichen Grundlage unseres berechtigten Interesses erfolgt.
Recht, den Verbleib Ihrer Daten nach Ihrem Tod zu bestimmen (Art. 40-1 des Gesetzes 78-17 vom 6. Januar 1978) und eventuell einen vertrauenswürdigen Dritten zu wählen, dem das Unternehmen sie anvertrauen muss.
Weitere Informationen erhalten Sie auch auf der Website der CNIL.
Im Falle eines Antrags auf Ausübung des Rechts behält sich das Unternehmen die Möglichkeit vor, Sie zu bitten, Ihre Anfrage zu präzisieren und einen Identitätsnachweis zu erbringen (der im Falle der Ausübung des Rechts auf Zugang oder Berichtigung ein Jahr und im Falle der Ausübung des Widerspruchsrechts drei Jahre aufbewahrt wird). Wenn unsere Antwort Sie nicht vollständig zufrieden stellt, haben Sie immer die Möglichkeit, eine Beschwerde bei der für Sie zuständigen Behörde für die Kontrolle und den Schutz personenbezogener Daten (in Frankreich die CNIL) einzureichen.
AUFBEWAHRUNGSZEITEN
Verpflichtungserklärungen. Es werden Mittel zur effektiven Löschung der Daten eingerichtet, sobald die für die Erfüllung der festgelegten oder vorgeschriebenen Zwecke erforderliche Aufbewahrungs- oder Archivierungsdauer erreicht ist, insbesondere nach Löschung Ihres Kontos bei unserem Unternehmen oder nach Beendigung des Vertrags mit unserem Unternehmen.
Minimierung. In jedem Fall werden die Daten, die Gegenstand einer Verarbeitung sind, nicht länger aufbewahrt, als für die Erfüllung der Verpflichtungen erforderlich ist, die beim Abschluss des Vertrags festgelegt wurden oder durch geltendes Recht vorgeschrieben sind. Danach können die Daten anonymisiert und für statistische Zwecke, insbesondere in aggregierter Form, aufbewahrt werden.
Rechtsstreitigkeiten. Ebenso können wir Informationen, die die Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen belegen, bis zum Ablauf der Verjährungs- bzw. Ausschlussfristen für Gerichtsverfahren archivieren, um unsere Interessen im Falle eines späteren Rechtsstreits vor den Gerichten zu verteidigen. Dies betrifft insbesondere, aber nicht ausschließlich, die im Handelsgesetzbuch, im Bürgerlichen Gesetzbuch und im Verbrauchergesetzbuch vorgesehenen Fristen.
EMPFÄNGER
Verpflichtungserklärungen. Wir verpflichten uns, dass jeder Datenempfänger ausreichende und angemessene vertragliche Garantien zur Wahrung Ihrer Rechte vorlegt, damit die Verarbeitung den Anforderungen der DSGVO entspricht, wenn diese Verordnung Anwendung findet (insbesondere bei der Vergabe von Unteraufträgen). Auf der Grundlage unserer gesetzlichen Verpflichtungen können Ihre Daten in Anwendung eines Gesetzes, einer Verordnung oder aufgrund einer Entscheidung einer zuständigen Regulierungsbehörde oder eines zuständigen Gerichts offengelegt werden.
Die Informationen, die Sie uns mitteilen, sind für den internen Gebrauch durch befugte Personen bestimmt, streng vertraulich und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden, außer unter den in der Verordnung vorgesehenen Bedingungen im Falle einer ausdrücklichen Zustimmung oder wenn Sie sich entschieden haben, sie zu veröffentlichen.
Unterauftragsvergabe. Unsere externen Dienstleister (z. B. Lieferanten, Spediteure usw.) können im Rahmen der oben beschriebenen Verarbeitung personenbezogene Daten erhalten, wenn dies für die Erfüllung ihres Auftrags erforderlich ist.
Übermittlung außerhalb der EU. Wir verpflichten uns, die Einhaltung der geltenden Vorschriften für die Übermittlung von Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union zu gewährleisten, insbesondere gemäß den folgenden Modalitäten:
Wir übermitteln die Daten von Besuchern, Interessenten und Kunden in Länder, die anerkanntermaßen ein angemessenes Schutzniveau bieten;
Wenn das Bestimmungsland kein angemessenes Schutzniveau bietet, flankieren wir die Datenströme durch Übertragungsinstrumente, die den Vorschriften entsprechen (insbesondere Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission).
Aggregation nicht personenbezogener Daten. Wir können aggregierte Daten (Informationen über Nutzer der Website, Interessenten, Kunden usw.) veröffentlichen, offenlegen und verwenden, die wir so kombinieren, dass keine natürliche Person individuell identifizierbar ist. Diese Verarbeitung erfolgt in Übereinstimmung mit unserem berechtigten Interesse zu statistischen Zwecken, zur Branchen- und Marktanalyse, zur Präsentation unserer Aktivitäten, zu Werbe- und Promotionszwecken und zu anderen Geschäftszwecken.
INFORMATISCHE SICHERHEIT
Verpflichtungen. Wir verpflichten uns, geeignete technische und organisatorische Maßnahmen durch physische und logistische Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, um das Risiko eines zufälligen, nicht autorisierten oder illegalen Zugriffs, einer Offenlegung, Änderung, eines Verlusts oder einer Zerstörung Ihrer personenbezogenen Daten zu begrenzen.
Warnungen. Wir bitten Sie, bei dem, was Sie im Internet veröffentlichen, vorsichtig zu sein. In Bezug auf persönliche Daten, einschließlich personenbezogener Daten, die Ihr Privatleben betreffen oder sensible Daten, die Sie auf eigene Initiative öffentlich machen oder die Sie aus Ihren Beiträgen, Kommentaren und Stellungnahmen jeglicher Art auf der Website oder in sozialen Netzwerken in Gruppen und/oder Gesprächen mit anderen Nutzern der Website ableiten.
Https-Protokoll. Die URL der Website ist mit einem geschlossenen Vorhängeschloss versehen oder es erscheint ein Schlüssel in der unteren rechten Ecke Ihres Browsers, der auf das Vorhandensein des Sicherheitsprotokolls Https hinweist, das insbesondere für die Speicherung von Daten gilt. Dies bedeutet, dass Sie sich in einem sicheren Browserbereich befinden, insbesondere wenn Sie nach Ihrer Kreditkartennummer gefragt werden.
Datenverletzungen. Für den Fall, dass ein Ereignis eintritt, das die Risiken der Änderung, des Verschwindens oder des unbefugten Zugriffs auf die Daten verwirklicht, verpflichten wir uns:
die Ursachen des Vorfalls zu untersuchen;
die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um die negativen Auswirkungen und Schäden, die sich aus dem Vorfall ergeben können, zu begrenzen;
den Vorfall der zuständigen Behörde und/oder den betroffenen Personen so schnell wie möglich zu melden, wenn dies einer gesetzlichen Anforderung entspricht.
In keinem Fall dürfen die oben genannten Verpflichtungen als Anerkennung eines Fehlers oder einer Verantwortung für das Auftreten dieses Vorfalls angesehen werden.
ALLGEMEINE ANGABEN
Obligatorisch oder fakultativ. Auf der Website werden Sie durch das Vorhandensein eines Sternchens oder einer anderen Art von Vermerk über den obligatorischen Charakter der Antworten informiert. Im Falle einer unvollständigen Anfrage (z. B. Online-Registrierung oder -Bestellung, Anfrage nach Informationen usw.) behält sich das Unternehmen vor, zusätzliche Informationen anzufordern oder durch technische Mittel die Möglichkeit auszuschließen, das betreffende Formular zu bestätigen.
Hypertext-Links. Die Website kann Links zu anderen Websites, Anwendungen und Diensten als der eigenen bereitstellen, die von Drittunternehmen betrieben werden können. Wir sind nicht verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch diese Drittanbieter-Websites oder Websites, die auf die Website verlinken, und der Nutzer wird gebeten, deren Datenschutzrichtlinien für weitere Informationen zu lesen. Die Richtlinie gilt nur für die Aktivitäten des Unternehmens, das nicht für die Nichteinhaltung seiner Verpflichtungen zum Schutz personenbezogener Daten durch Dritte haftet.
Geltungsbereich. Die Richtlinie ist nicht erschöpfend in Bezug auf alle Verarbeitungen und wir behalten uns die Möglichkeit vor, sie mit allen Mitteln zu ergänzen.
Sprache. Die Richtlinie ist in französischer Sprache verfasst. Sollte sie in eine oder mehrere Sprachen übersetzt werden, ist im Streitfall nur der französische Text maßgeblich.
Unwiderruflichkeit. Die vorübergehende oder dauerhafte Nichtdurchsetzbarkeit einer oder mehrerer Klauseln der vorliegenden Bedingungen kann nicht als Verzicht auf die anderen Klauseln der vorliegenden Bedingungen gewertet werden, die weiterhin ihre Wirkung entfalten.
Änderungen - Aktualisierungen. Wir behalten uns die Möglichkeit vor, diese Datenschutzrichtlinie zu ändern. Die betroffenen Personen werden benachrichtigt, wenn dies nach den geltenden Vorschriften vorgesehen ist. Das Datum der Aktualisierung ist in der Kopfzeile angegeben und wir bitten Sie, diese regelmäßig zu überprüfen.
